水原一平の凄さが分かるエピソード5選！濃い人脈や通訳なのに大歓声が上がる人気者！

メジャーリーグのドジャースで活躍中の大谷翔平選手の通訳で有名に水原一平さん。

彼のすごさが分かるエピソードをまとめて、この記事で紹介します。

では、見ていきましょう。

水原一平のプロフィールWiki！

はじめに、水原さんの基本的な情報をお伝えします。

水原一平の凄さが分かるエピソードまとめ

こちらで、水原一平さんの凄さが分かるエピソードを紹介します。

①学歴が凄い

水原一平さんの出身大学はカルフォルニア大学リバーサイド校を卒業されています。

②人脈がすごい

水原一平さんは人脈もすごいことが分かる画像がありましたので紹介します。

画像の内容で分かるように、水原さんは著名な野球選手と繋がりがあります。

中には女性を紹介し、結婚した方もおり

通訳だけでなく、私生活もサポートする人物というのが分かりますね

③通訳なのに歓声が上がる程人気

水原さんは、海外では「いっぺい」という愛称で人気です。

一平さんは野球選手ではないのですが、スタジオで水原さんが紹介されると歓声が上がるほど人気です。

その証拠となる動画がこちらです。

ホーム開幕戦のスタッフ紹介で水原一平さんがコールされると大歓声が上がった🔥🔥
一平人気もすごい‼️#GoHalos #Angels #エンゼルス #水原一平
pic.twitter.com/TTHD6oaljT

— MLB速報@ﾒｼﾞｬｰﾘｰｸﾞｽﾄｱ (@vvMLBvv) April 8, 2023

ホーム開幕戦のスタッフ紹介で水原一平さんがコールされると大歓声が上がった 一平人気もすごい！

引用元：X

このように、スポーツ選手ではないのに歓声が上がる通訳の方は見かけないですよね。

こちらで、水原さんの海外人気を紹介しました。

④【動画】メモをとらずにスラスラ通訳

水原さんの本業である通訳という仕事は、同業の方からも高く評価されています。

その理由が長い質問に対しても、メモをとらずに通訳ができるところです。

特に話題になった通訳としての凄さが分かる動画がこちらです。

大谷翔平がA.ロッドとオルティスに囲まれてインタビューされてる状況もすごいのだけど、水原一平さんがメモも取らずにスラスラと通訳してることに感心してしまう。#WorldBaseballClassic #大谷翔平#水原一平

pic.twitter.com/Iq8Tf3Ugjj

— 眠い眠い (@sleep__walk_) March 22, 2023

水原さんは長い質問に対しても、分かりやすく大谷選手に伝えています。

SNSでも、頭の良さについて反応する声が確認でました。

水原一平通訳 メモ取らず通訳してたね。 そうとう頭が良さそうだ。 だから大谷さんともあうのかと思ってしまった。

引用元：https://twitter.com/BottiMi23/status/1735695398071943226

⑤MVI(最優秀通訳)を受賞

水原さんは、大谷翔平選手がア・リーグMVPを受賞した2021年のシーズンに

ロサンゼルス・エンゼルスは独自の“最優秀通訳賞”を一平さんに贈りました。

こちらの賞は通訳としては勿論ですが、水原さんの人間性を含めた高い評価があることが伺えますね。

まとめ

この記事で、水原一平さんの凄さが分かるエピソードを5つ紹介しました。

まとめると以下の通りです。